{"id":104117,"date":"2010-05-01T13:56:45","date_gmt":"2010-05-01T11:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/?post_type=product&p=104117"},"modified":"2025-07-08T10:50:21","modified_gmt":"2025-07-08T08:50:21","slug":"guy-bovet-ernst-gerber-stadtkirche-aarau","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/produit\/guy-bovet-ernst-gerber-stadtkirche-aarau\/","title":{"rendered":"Lucchinetti – Mieg – Bach – Soler: Werke f\u00fcr zwei Orgeln \u2013 Guy Bovet, Ernst Gerber an den Orgeln der Stadtkirche Aarau"},"content":{"rendered":"

Guy Bovet, Ernst Gerber an den Orgeln der Stadtkirche Aarau<\/strong><\/p>\n

Giovanni Bernardo LUCCHINETTI:<\/strong> Concerto a due Organi: I. Spiritoso – II. Allegro – Peter MIEG:<\/strong> Rencontres pour deux Orgues: I. Alla breve – II. Adagio – III. Gigue agit\u00e9e – Johann Sebastian BACH:<\/strong> Concerto for 2 Harpsichords in C Major, BWV 1061: I. Without Indication – II. Adagio ovvero – III. Largo – Fuga – Antonio SOLER:<\/strong> Concierto No. 1 de dos Organos Obligados: I. Andante – II. Minu\u00e9.<\/p>\n

https:\/\/www.guybovet.org\/<\/a><\/p>\n

\n
Musik f\u00fcr zwei Orgeln<\/h5>\n
Historischer Hintergrund<\/h5>\n

Seit dem 15. Jahrhundert finden sich italienische, spanische und s\u00fcddeutsche Kirchen, in denen das Musizieren auf zwei und mehreren Orgeln m\u00f6glich ist, entsprechend dem Zusammenwirken mehrerer Ch\u00f6re.
\nWaren die verschiedenen Instrumente weit voneinander aufgestellt, so ergaben sich dadurch reizvolle M\u00f6glichkeiten des alternierenden Spiels, auf die Architektur und Akustik des Kirchenraumes ausgerichtet.<\/p>\n

Vielerorts finden sich aber auch paarweise aufgestellte Chororgeln, die den Organisten Sichtkontakt und damit ein verdichtetes, konzertantes Zusammenwirken erm\u00f6glichen.<\/p>\n

Bl\u00fctezeit im 18. Jahrhundert<\/h5>\n

Das 18. Jahrhundert brachte ein Bl\u00fcte von Literatur f\u00fcr zwei Orgeln, wobei die Ausf\u00fchrung auf allen vorhandenen Tasteninstrumenten \u00fcblich war: Kirchenorgeln, Positive, Cembali, Clavichorde, fr\u00fche Hammerfl\u00fcgel, wohl auch Harfen.
\nBei der Verwendung von Orgeln ergaben sich durch die Wahl der Register vielfarbige Kontraste. Reizvoll war immer auch die Gegen\u00fcberstellung von Orgelpfeifen und saitenbespannten Instrumenten.<\/p>\n

Die Orgeln in der Stadtkirche Aarau<\/h5>\n

In der Stadtkirche Aarau besteht die M\u00f6glichkeit des Musizierens auf zwei Orgeln seit l\u00e4ngerer Zeit.
\nAuf der r\u00fcckseitigen Empore steht die grosse viermanualige Orgel, 1963 unter Verwendung des prachtvollen Speisegger-Prospektes aus Mozarts Geburtsjahr 1756 erbaut.<\/p>\n

Auf der gegen\u00fcberliegenden Seite, im Chor, wurde 1983 ein neues zweimanualiges Instrument als Schwalbennestorgel erstellt.
\nBeide Orgeln stammen aus dem Hause Kuhn in M\u00e4nnedorf CH, wurden von Kurt Baumann intoniert und weisen mechanische Traktur auf.<\/p>\n

Die Werke<\/h5>\n

Das Concerto von Lucchinetti<\/strong> hat alle Eigenschaften eines klassischen Zwei-Orgel-St\u00fcckes: Lebensfreudiges Musizieren, bald alternierend, bald ineinandergreifend, die M\u00f6glichkeiten r\u00e4umlicher Gegen\u00fcberstellung ausn\u00fctzend.<\/p>\n

Peter Mieg<\/strong> schrieb seine \u00abRencontres\u00bb pour deux orgues<\/em> zur Einweihung der neuen Chororgel.
\nDer Komponist hatte sich durch viele fr\u00fchere Konzerte an zwei Orgeln zu dieser Werkgattung inspirieren lassen.<\/p>\n

Auch er geht vom klassischen Dialog aus, vergn\u00fcgt sich dann aber am immer dichteren und komplizierteren Verweben \u2013 in der r\u00e4umlichen Distanz ohne Sichtverbindung eine abenteuerliche Herausforderung!
\nEs ist ein Gl\u00fccksfall, ein zeitgen\u00f6ssisches St\u00fcck dieser Besetzung zu erhalten, das auch den reichen Registrierm\u00f6glichkeiten der beiden Instrumente gerecht wird.<\/p>\n

Bachs C-dur Konzert<\/strong> hat erst nachtr\u00e4glich und nur f\u00fcr den 1. und 3. Satz eine (weitgehend kongruente) Orchesterbegleitung erhalten.
\nKein Geringerer als Forkel, Bachs erster Biograph, schreibt von diesem Konzert:
\n\u00abEs kann ganz ohne Begleitung der Bogeninstrumente bestehen, und nimmt sich sodann ganz vortrefflich aus\u00bb.<\/em><\/p>\n

Um den Reichtum der Polyphonie und des Dialogs plastisch h\u00f6rbar zu machen, wurde hier eine Gegen\u00fcberstellung von Orgel und Cembalo gew\u00e4hlt.<\/p>\n

Solers Conciertos<\/strong> entstanden am spanischen Hofe Karls III.
\nSie dienten dem Unterricht der Infanten. Sichtverbindung der beiden Spieler ist f\u00fcr diese entz\u00fcckenden St\u00fccke naheliegend.<\/p>\n

F\u00fcr unsere Einspielung wurden deshalb R\u00fcckpositiv und Brustwerk der grossen Orgel verwendet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n

\n[playlist images=\"false\" ids=\"104089,104107,104083,104101,104113,104104,104092,104098,104095,104110\"]\n","protected":false},"featured_media":104082,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5312,5237,5269],"product_tag":[],"class_list":["post-104117","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-bach-johann-sebastian_de","vde_composers-lucchinetti-giovanni-bernardo-de","vde_composers-mieg-p-_de","vde_composers-soler-antonio_de","vde_interprets-guy-bovet-de","vde_interprets-gerber-ernst_de","product_cat-aufnahmen-auf-vinyl-veroeffentlicht-de","product_cat-duette","product_cat-orgel-solo","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/104117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=104117"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=104117"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=104117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}