{"id":104153,"date":"2010-04-01T17:47:51","date_gmt":"2010-04-01T15:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/?post_type=product&#038;p=104153"},"modified":"2025-07-09T13:31:10","modified_gmt":"2025-07-09T11:31:10","slug":"mozart-fantasy-in-f-minor-k-608-guy-bovet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/produit\/mozart-fantasy-in-f-minor-k-608-guy-bovet\/","title":{"rendered":"Mozart: Fantasy in F Minor, K. 608 &#8211; Beethoven: Fugue in D Major, WoO 31 &#8211; Werke f\u00fcr Orgel &#8211; Guy Bovet, Ernst Gerber, Claude Mar\u00e9chaux"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wolfgang Amadeus MOZART:<\/strong> Fantasy in F Minor, K. 608 &#8211; Adagio and Allegro in F Minor, K. 594 &#8211; Andante in F Major, K. 616 &#8211; Andante in B-Flat Major, K. 15ii &#8211; Allegro in G Minor, K. 15r &#8211; <strong>Ludwig van BEETHOVEN:<\/strong> Fugue in D Major, WoO 31 &#8211; 3 Pieces for Mechanical Organ, WoO 33a: II. Scherzo. Allegro &#8211; 3 Pieces for Mechanical Organ, WoO 33a: I. Adagio.<\/p>\n<p><strong>Guy Bovet et Ernst Gerber<\/strong> \u00e0 l&#8217;orgue historique de Coppet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.guybovet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.guybovet.org\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h5>Musik f\u00fcr kleine Orgel<\/h5>\n<p>Die Musik, die wir f\u00fcr die Orgel in Coppet ausgew\u00e4hlt haben, wird nicht oft gespielt. Weder Mozart noch Beethoven sind durch ihre Orgelmusik ber\u00fchmt geworden; alle diese St\u00fccke sind jedoch ungef\u00e4hr zur selben Zeit als die Orgel entstanden und klingen darauf sehr sch\u00f6n. Besonders beim Spielen der Mozart-Fantasien auf einer kleinen Orgel haben sich einige Probleme, denen der Spieler auf einem normalen Instrument immer wieder begegnet, von selbst gel\u00f6st.<\/p>\n<p>Die Instrumente im Deym\/M\u00fcllerschen Kunstkabinett in Wien, wof\u00fcr die meisten von diesen St\u00fccken bestellt wurden, waren nicht gro\u00df (Mozart beklagt sich sogar bitter dar\u00fcber in einem Brief von 1790 an seine Gattin), aber der Komponist hat sich nolens volens dem Medium so angepasst, dass die Interpretation auf einem \u00e4hnlich kleinen Instrument selbstverst\u00e4ndlich wird.<\/p>\n<p>Spielt man zum Beispiel die Fantasy in F Minor, K. 608 auf einer gro\u00dfen Orgel, stellen sich immer die beiden Probleme des Tempos und der Registrierung: man muss auf einem gro\u00dfen Pleno die punktierten Ecks\u00e4tze des Werkes zu langsam spielen und dann f\u00fcr die Fugen ein anderes Tempo w\u00e4hlen, was von Mozart nicht vorgesehen ist.<\/p>\n<p>Das gro\u00dfe, tutti-artige Pleno wirkt vom Klang her dann auch zu schwer; spielt man aber auf wenigeren Registern, hat man keine F\u00fclle. Das St\u00fcck ist also sicher f\u00fcr das Tutti einer sehr kleinen Orgel gedacht, und das lie\u00df sich in Coppet sehr gut realisieren.<\/p>\n<p>Da diese Musik von einem Automaten gespielt wurde, ist sie f\u00fcr einen einzigen Spieler sehr schwer darzustellen. Kurz nach Mozarts Tod erschienen schon zwei Ausgaben davon, eingerichtet f\u00fcr vierh\u00e4ndiges Spiel. Diese L\u00f6sung erlaubt, fast alle Noten, Triller usw. zu spielen, also ein m\u00f6glichst vollst\u00e4ndiges Ergebnis zu erreichen. Wir haben die Beethoven-St\u00fccke \u00e4hnlich verarbeitet: sie wurden (au\u00dfer der Fuge) ebenfalls f\u00fcr das Kunstkabinett komponiert.<\/p>\n<h5>Fantasy in F Minor, K. 608<\/h5>\n<p>Ein gro\u00dfes siebenteiliges Fresko: punktierte Einf\u00fchrung im franz\u00f6sischen Stil, erste Fuge, punktiertes Zwischenspiel, Andante mit Variationen, punktiertes Zwischenspiel, zweite Fuge \u00fcber dasselbe Thema, punktierter Schlussteil mit Fugenstretto.<\/p>\n<p>Der Satz ist \u00e4u\u00dferst fein ausgearbeitet, besonders in den kontrapunktischen Teilen erscheinen alle Arten der Kunst: Inversionen, Diminutionen, Stretti, verschiedene Kontrasubjekte usw.; der Variationen-Teil ist sehr streng gehalten bis auf eine gro\u00dfe Schlusskadenz, und in den punktierten Teilen finden wir sehr k\u00fchne Modulationen. Ein \u00abtotales\u00bb Werk, wo die ganze Kunst eines Komponisten zum Vorschein kommt.<\/p>\n<h5>Adagio, Allegro (und Adagio) KV 594<\/h5>\n<p>F\u00fcr ein dem ber\u00fchmten Feldmarschall Laudon gewidmetes Mausoleum geschrieben, in dem ein lebensgro\u00dfes Wachsbildnis des Feldmarschalls in einem Glassarg ausgestellt war. Die Musik sollte eine Trauermusik werden; Mozart erinnert doch wohl auch an die milit\u00e4rischen Heldentaten Laudons mit seinen Fanfaren im Mittelteil.<\/p>\n<h5>Andante KV 616<\/h5>\n<p>Dieses St\u00fcck war auch im Kunstkabinett zu h\u00f6ren und begleitete ein Bildnis der Schlafkammer der Grazien, welches von Alabaster-Lampen beleuchtet war und wo man eine Sch\u00f6ne zu Bett gehen sah. Bei dieser Musik w\u00fcrde aber wohl niemand einschlafen!<\/p>\n<h5>Andante cantabile KV 15ii<\/h5>\n<p>Aus dem Londoner Skizzenbuch von 1764\/65 mit kleineren St\u00fccken des damals acht- oder neunj\u00e4hrigen Mozarts.<\/p>\n<h5>Allegro KV 15r<\/h5>\n<p>Stammt aus der gleichen Handschrift. Keines von diesen St\u00fccken ist wahrscheinlich f\u00fcr Orgel, sie stammen jedoch aus der Zeit, wenn der Knabe als Organist in Versailles und London gro\u00dfe Erfolge feierte. Man bewundert die Beh\u00e4ndigkeit und harmonische K\u00fchnheit des St\u00fcckes, welches an Domenico Scarlatti erinnert, welcher die diskrete Anspielung auf Jagdhornmelodien am Schluss wohl auch gemocht h\u00e4tte.<\/p>\n<h5>Fuge in D (Beethoven)<\/h5>\n<p>Komponiert in Bonn mit 13 Jahren, wohl f\u00fcr einen Wettstreit um eine Organistenstelle. Das St\u00fcck ist zweistimmig und verdichtet sich gegen Schluss etwas.<\/p>\n<h5>Scherzo G-dur (Beethoven)<\/h5>\n<p>Auch eine Bestellung des Grafen Deym f\u00fcrs Kunstkabinett. Ein sehr leichter Stil, der an einige Haydnsche Fl\u00f6tenuhrst\u00fccke erinnert.<\/p>\n<h5>Adagio F-dur (Beethoven)<\/h5>\n<p>Obschon aus der gleichen Sammlung, hat dieses St\u00fcck einen viel pers\u00f6nlicheren Stil. Die Einrichtung f\u00fcr die Orgel war auch schwieriger: das Original auf vier Notenzeilen kann sogar von zwei Spielern auf einem einzigen Manual nicht gut dargestellt werden, da sich manche Begleitfiguren mit ausgehaltenen Akkorden \u00fcberdecken.<\/p>\n<p>Wir haben eine vereinfachte Fassung herstellen m\u00fcssen (3 H\u00e4nde). Es ist vielleicht etwas schade, auf manches so verzichten zu m\u00fcssen, aber sonst h\u00e4tte man ja das St\u00fcck ganz weglassen m\u00fcssen, was auch sehr schade gewesen w\u00e4re: es bildet zu dieser seltenen Auswahl von wenig gespielten Musik einen sch\u00f6nen Abschluss.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n[playlist images=\"false\" ids=\"104137,104134,104143,104140,104131,104125,104149,104146\"]\n","protected":false},"featured_media":104124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5312,5237,5269],"product_tag":[],"class_list":["post-104153","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-beethoven-ludwig-van_de","vde_composers-mozart-wolfgang-amadeus_de","vde_interprets-guy-bovet-de","vde_interprets-gerber-ernst_de","vde_interprets-marechaux-claude-de","product_cat-aufnahmen-auf-vinyl-veroeffentlicht-de","product_cat-duette","product_cat-orgel-solo","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/104153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=104153"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=104153"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=104153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}