{"id":39169,"date":"2010-01-09T15:33:29","date_gmt":"2023-05-29T17:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/?post_type=product&p=39169"},"modified":"2024-10-29T13:33:34","modified_gmt":"2024-10-29T12:33:34","slug":"orgues-espagnoles-vol-1-guy-bovet-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/produit\/orgues-espagnoles-vol-1-guy-bovet-2\/","title":{"rendered":"Orgues Espagnoles, Vol. 1 – Guy Bovet"},"content":{"rendered":"

Orgues Espagnoles, Vol. 1 – Guy Bovet<\/strong><\/p>\n

Pedro de ARAUJO:<\/strong> Batalha de 6. tom – Antonio de CABEZ\u00d3N:<\/strong> Diferancias sobre la Gallarda Milanesa – Francisco CORREA DE ARAUXO:<\/strong> Canto Llano de la Immaculada Concepti\u00f3n de la Virgen Maria „Todo el mundo en general“ – Pablo BRUNA:<\/strong> Tiento de mano derecha de los tiples – Juan CABANILLES:<\/strong> Tiento lleno III de todas manos – Tiento de falsas II – Domenico SCARLATTI:<\/strong> 3 Organ Sonatas: Organ Sonata in D Major, Kk. 287 – 3 Organ Sonatas: Organ Sonata in G Major, Kk. 328 – Keyboard Sonata in C Major, Kk. 255 – Don Hilari\u00f3n ESLAVA:<\/strong> Verso sobre el Pange Lingua – Verso de salmos para la flaute traverjera – Verso 4 sobre el Seculorum<\/p>\n

Guy Bovet<\/strong>, Orgel<\/p>\n

\n

Die Orgel von Cari\u00f1ena (Provinz Zaragoza)<\/strong><\/p>\n

Das gesegnete Land Spaniens, verschont von den Wutausbr\u00fcchen der Restaurierung, die andere Teile Europas erlebten, birgt noch immer unversehrte Zeugen seiner glorreichen Vergangenheit. Unter vielen anderen ist die Orgel von Cari\u00f1ena in der N\u00e4he von Daroca und nicht weit von Saragossa.<\/p>\n

Ganz gewiss ist dieses Instrument nicht vollst\u00e4ndig intakt. Was wurde zum Beispiel getan, als die elektrische Blasebalg-Gebl\u00e4seeinrichtung installiert wurde? Die Orgel musste gestimmt und zweifellos neu intoniert werden, aber es ist nahezu sicher, dass die Ver\u00e4nderungen den Klangteil des Instruments nicht betrafen. Obwohl sicherlich Register aus unterschiedlichen Epochen erkennbar sind, weist die Orgel keine Merkmale aus Zeiten nach dem 18. Jahrhundert auf.<\/p>\n

D. Emilio Moliner, der Pfarrer der Gemeinde, datiert einen Teil des Instruments in eine sehr fr\u00fche Zeit (16. Jahrhundert) zur\u00fcck. Es ist m\u00f6glich, dass das Pfeifenwerk der Cadereta \u00e4lter ist als das des O.M. (Hauptorgel), aber ist es wirklich so? Das Keyboard der Cadereta scheint original und sehr alt (auch stark abgenutzt) zu sein, w\u00e4hrend das alleinige Keyboard des O.M., das vor einigen Jahrzehnten ersetzt wurde, k\u00fcrzlich renoviert wurde. Es ist sicher, dass, wenn die Cadereta vor dem O.M. existierte, das gesamte Instrument w\u00e4hrend des Baus des O.M. von Grund auf ver\u00e4ndert wurde und m\u00f6glicherweise erneut modifiziert wurde, als bestimmte Register hinzugef\u00fcgt wurden (insbesondere bestimmte Pfeifenreihen, die anders gezogen werden als der Rest der Register). Die Pfeifen wurden alle grob bearbeitet (sie sehen aus, als w\u00e4ren sie wie Bananen gesch\u00e4lt worden) w\u00e4hrend einer Modifikation der Stimmung oder einer \u00c4nderung der Tonh\u00f6he. Derzeit ist die Stimmung eigenartig (obwohl sie nicht ohne Charme ist). Um aufnehmen zu k\u00f6nnen, mussten wir die Orgel vom Staub befreien, die meisten Register neu stimmen (oft mit provisorischen Mitteln besch\u00e4digte Pfeifen reparieren – und sich fragen, warum sie \u00fcberhaupt ber\u00fchrt wurden, da sie im urspr\u00fcnglichen Zustand genauer waren) und ein kleines Loch im Blasebalg reparieren.<\/p>\n

Die Anordnung des Instruments entspricht der \u00fcblichen Praxis in den meisten Teilen Spaniens: Die Fassade nimmt vollst\u00e4ndig einen der B\u00f6gen ein, der auf den Chor im ersten Stock blickt. Das Instrument befindet sich hinter dieser Fassade, unter dem Gew\u00f6lbe. Hinter der Orgel, die durch T\u00fcren verschlossen ist, befindet sich ein Raum, in dem der Blasebalg installiert ist – ein gro\u00dfer Beh\u00e4lter, der fr\u00fcher von zwei keilf\u00f6rmigen, hoch gelegenen Balgen gespeist wurde, die durch einen nach unten ziehenden T-f\u00f6rmigen Hebel bet\u00e4tigt wurden.<\/p>\n

W\u00e4hrend das O.M. erh\u00f6ht ist, befindet sich der Windladen auf Mannesh\u00f6he hinter den Chamaden, mit einigen festen Registern, w\u00e4hrend die Cadereta auf dem Boden steht und in zwei Teile aufgeteilt ist: ein offener Teil und ein Teil in einer Ausdruckskiste, der mit einem Hebel bet\u00e4tigt wird. Einige der Contrapfeifen (Pedal) befinden sich teilweise in der Fassade, auf beiden Seiten, und teilweise im Vorder- und Hinterbereich der Orgel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n

Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n[playlist images=\"false\" ids=\"39165,39162,39159,39156,39153,39150,39147,39144,39141,39138,39135,39129\"]\n","protected":false},"featured_media":39128,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5312,5269],"product_tag":[],"class_list":["post-39169","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-bruna-pablo_de","vde_composers-cabanilles-juan-bautista-jose_de","vde_composers-correa-de-arauxo-francisco_de","vde_composers-araujo-pedro-de_de","vde_composers-de-cabezon-antonio_de","vde_composers-eslava-hilarion_de","vde_composers-scarlatti-domenico_de","vde_interprets-guy-bovet-de","product_cat-aufnahmen-auf-vinyl-veroeffentlicht-de","product_cat-orgel-solo","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39169"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39169"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}