{"id":2062,"date":"2016-10-26T03:51:20","date_gmt":"2016-10-26T01:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/?post_type=product&#038;p=2062"},"modified":"2025-05-28T10:03:06","modified_gmt":"2025-05-28T08:03:06","slug":"liszt-hungarian-rhapsody-gaudeamus-igitur-pinuccia-giarmana-alessandro-lucchetti","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/produit\/liszt-hungarian-rhapsody-gaudeamus-igitur-pinuccia-giarmana-alessandro-lucchetti\/","title":{"rendered":"FRANZ LISZT \u2013 PINUCCIA GIARMAN\u00c0 \u2013 ALESSANDRO LUCCHETTI, PIANO \u00c0 QUATRE MAINS"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Franz LISZT\u00a0:<\/strong><\/h4>\n<p>Hungarian Rhapsody No. 2 for Piano four Hands, S. 244 \u2013 Gaudeamus Igitur for Piano four Hands, S. 240 \u2013 Fest-Polonaise for Piano four Hands, S. 230a (S. 528) \u2013 Weihnachtsbaum for Piano four Hands, S. 186<strong>.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h4><strong>Pinuccia Giarman\u00e0<\/strong> &amp; <strong>Alessandro Lucchetti<\/strong>, piano.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 align=\"justify\">L\u2019Arbre de No\u00ebl de Liszt<\/h4>\n<p align=\"justify\">B\u00e9la Bart\u00f3k d\u00e9plora maintes fois l&rsquo;incompr\u00e9hension totale qui pesait sur nombre d\u2019\u0153uvres de Liszt\u00a0: le succ\u00e8s dont jouissaient les \u0153uvres moins significatives d\u2019un point de vue musical, mais plus voyantes d&rsquo;un point de vue pianistique, \u00e9tait selon lui la cause principale de la m\u00e9connaissance de chefs d\u2019\u0153uvre fondamentaux pour l\u2019\u00e9volution du langage musical moderne. Il soutenait que le \u00ab\u00a0v\u00e9ritable sens\u00a0\u00bb de l\u2019art de Liszt se d\u00e9couvrait pr\u00e9cis\u00e9ment dans ses \u0153uvres tardives et moins connues, mod\u00e8les extraordinaires d\u2019innovation, de hardiesse et de recherche harmonique, et pierre miliaire de l\u2019\u00e9volution de la musique, bien plus que les ouvrages de Strauss et de Wagner, qui n\u2019\u00e9taient de Liszt, en v\u00e9rit\u00e9, que les d\u00e9biteurs (Wagner d\u00e9clara, on le sait, qu&rsquo;il \u00ab\u00a0devint un autre du point de vue harmonique\u00a0\u00bb quand il eut connu les \u0153uvres de Liszt).<\/p>\n<p align=\"justify\">[show_more more=\u00a0\u00bbAfficher la suite\u00a0\u00bb less=\u00a0\u00bbMasquer la suite\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>L\u2019Arbre de No\u00ebl<\/i>, suite de douze morceaux divis\u00e9e en trois volumes, appartient certainement \u00e0 ce groupe d\u2019ouvrages et poss\u00e8de toutes les caract\u00e9ristiques indiqu\u00e9es par Bart\u00f3k\u00a0: il s\u2019agit d&rsquo;une \u0153uvre essentielle, complexe du point de vue harmonique, audacieuse et d\u00e9pourvue de toute apparence de virtuosit\u00e9. Compos\u00e9e entre 1874 et 1876, d\u2019abord pour piano seul puis transcrite pour piano \u00e0 quatre mains, l&rsquo;\u0153uvre est contemporaine ou pr\u00e9c\u00e8de imm\u00e9diatement les derni\u00e8res grandes compositions religieuses de Liszt, dont elle partage le sentiment mystique et l\u2019exp\u00e9rimentalisme de la composition, traduits en une r\u00e9cup\u00e9ration des modes gr\u00e9gorien et diatonique dans des ambitus tonaux extraordinairement \ufb02exibles et vari\u00e9s. En effet, dans <i>l\u2019Arbre de No\u00ebl<\/i>, l&rsquo;ind\u00e9termination et l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 harmonique fr\u00e9quentes coexistent avec un usage adroit de l&rsquo;\u00e9criture modale\u00a0: on remarque, par-dessus tout, le <i>O Heilige Nacht<\/i> ! (dont il existe \u00e9galement une version pour T\u00e9nor, Ch\u0153ur f\u00e9minin et orgue), chant de No\u00ebl tir\u00e9 d&rsquo;une m\u00e9lodie ancienne et bas\u00e9 sur une \u00e9chelle dorienne.<\/p>\n<p align=\"justify\">La <i>suite<\/i> surprend, outre que par le renoncement, presque asc\u00e9tique, \u00e0 toute forme de th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 instrumentale et d\u2019expressivit\u00e9 grandiloquente, par la simplicit\u00e9 et l&rsquo;esprit nostalgique et contemplatif qui l&rsquo;animent. Liszt cr\u00e9e, avec des moyens extr\u00eamement r\u00e9duits, un monde raffin\u00e9, ing\u00e9nu et f\u00e9erique\u00a0: <i>Schlummerlied<\/i>, une berceuse en Fa di\u00e8se majeur aux splendides harmonies suspendues; <i>Scherzoso<\/i>, qui d\u00e9crit comment l&rsquo;arbre s\u2019illumine progressivement; <i>Abendglocken<\/i>, \u00ab\u00a0Andante affettuoso\u00a0\u00bb au go\u00fbt modal, qui \u00e9voque les sons aust\u00e8res et sacr\u00e9s des cloches. La page se cl\u00f4t sur le rythme barbare, presque pr\u00e9-bartokien, du <i>No\u00ebl hongrois (Ungarisch)<\/i> et sur l&rsquo;\u00e9vocation m\u00e9lancolique des mazurkas de Chopin du <i>No\u00ebl polonais (Polnisch)<\/i>.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le No\u00ebl de Liszt conserve les connotations traditionnelles de la f\u00eate religieuse dans leur transfiguration sonore, mais elles sont \u00e0 la fois \ufb02oues et exalt\u00e9es sous le voile myst\u00e9rieux du r\u00eave et dans la vision, magique et illusoire, de l&rsquo;enfance. C&rsquo;est le No\u00ebl de la m\u00e9moire (le titre de l&rsquo;Andante qui pr\u00e9c\u00e8de, plein de douceur, la majestueuse \u00e9loquence de l&rsquo;<i>Ungarisch<\/i>, est pr\u00e9cis\u00e9ment <i>Ehemals<\/i>, \u00ab\u00a0Autrefois\u00a0\u00bb), mais c&rsquo;est aussi celui de la stupeur rituelle qui se renouvelle, immobile comme la m\u00e9lodie hypnotique du Carillon. Nous pensons toutefois que ce qui rend Liszt encore plus moderne que Wagner, ce n\u2019est pas uniquement l\u2019exp\u00e9rimentalisme harmonique (comme l\u2019affirme Bart\u00f3k, avec raison sans aucun doute), mais \u00e9galement, et l&rsquo;<i>Arbre de No\u00ebl<\/i> en est l\u2019illustration, par le d\u00e9passement de l&rsquo;esth\u00e9tique romantique elle-m\u00eame. Il nous semble en effet que Liszt, tout en r\u00e9cup\u00e9rant, d\u2019une fa\u00e7on toute personnelle et typiquement romantique, les m\u00e9lodies populaires et les chants de f\u00eate de diff\u00e9rents peuples europ\u00e9ens, aspire par cette \u0153uvre \u00e0 une sorte \u00ab\u00a0d\u2019objectivit\u00e9\u00a0\u00bb picturale fortement pr\u00e9impressioniste, dans laquelle les douze morceaux sont des tableaux autonomes qui d\u00e9crivent les suggestions et les \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;un No\u00ebl r\u00e9el et ceux du No\u00ebl symbolique.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les autres morceaux qui sont reproduits ici nous offrent, par contraste, un visage plus connu du piano lisztien. La <i>Festpolonaise<\/i> , un \u00ab\u00a0Allegro pomposo\u00a0\u00bb en Mi b\u00e9mol majeur \u00e9crit en janvier 1844 au cours d\u2019un s\u00e9jour \u00e0 Tivoli, est la seule composition originale de Liszt pour piano \u00e0 quatre mains (en ce sens, en effet, la Variation sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0C\u00f4telettes\u00a0\u00bb ne compte pas, puisqu&rsquo; elle fait partie d&rsquo;une \u0153uvre collective \u00e0 laquelle particip\u00e8rent \u00e9galement Borodine et Rimski-Korsakov).<\/p>\n<p align=\"justify\">En revanche, le <i>Gaudeamus igitur<\/i> et la <i>Rhapsodie hongroise<\/i> n\u00b02 sont des transcriptions, r\u00e9alis\u00e9es par Liszt lui-m\u00eame, le premier de l\u2019<i>Humoreske<\/i> pour Ch\u0153ur masculin et orchestre, compos\u00e9e pour le centenaire des Concerts Acad\u00e9miques d\u2019I\u00e9na, et la seconde de la c\u00e9l\u00e8bre \u0153uvre homonyme pour piano seul, transpos\u00e9e de sa tonalit\u00e9 d\u2019origine en Do di\u00e8se mineur \u00e0 celle de Do mineur.<\/p>\n<h4 align=\"right\">Giulio Gattinara<\/h4>\n<p>[\/show_more]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n[playlist images=\"false\" ids=\"8862,8858,8861,8864,8869,8859,8866,8857,8860,8867,8865,8856,8868,8854,8863\"]\n","protected":false},"featured_media":937,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5178,5147,5215],"product_tag":[],"class_list":["post-2062","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-liszt-franz","vde_interprets-giarmana-pinuccia","vde_interprets-lucchetti-alessandro","product_cat-piano-seul","product_cat-duos","product_cat-noel","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2062"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2062"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}