{"id":32745,"date":"2021-11-11T18:16:12","date_gmt":"2021-11-11T17:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/?post_type=product&#038;p=32745"},"modified":"2025-07-17T18:32:36","modified_gmt":"2025-07-17T16:32:36","slug":"astor-piazzolla-100-ans-roberto-sawicki-michel-westphal-orchestre-de-lancy-geneve-roberto-sawicki-direction","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/produit\/astor-piazzolla-100-ans-roberto-sawicki-michel-westphal-orchestre-de-lancy-geneve-roberto-sawicki-direction\/","title":{"rendered":"Astor Piazzolla, 100 ans &#8211; Roberto Sawicki &#8211; Michel Westphal &#8211; Orchestre de Lancy-Gen\u00e8ve, Roberto Sawicki, direction"},"content":{"rendered":"<p><strong>Astor Piazzolla, 100 ans:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Astor PIAZZOLLA:<\/strong> Tango Ballet: I. Tempo di Tango (Arr. by Jos\u00e9 Bragato) &#8211; II. La Calle (Arr. by Jos\u00e9 Bragato) &#8211; III. Encuentro-Olvido (Arr. by Jos\u00e9 Bragato) &#8211; IV. Cabaret (Arr. by Jos\u00e9 Bragato) &#8211; V. Soledad-Retorno a Calle (Arr. by Jos\u00e9 Bragato) &#8211; Contemplaci\u00f3n y Danza (Live) &#8211; <strong>Alberto GINASTERA:<\/strong> String Quartet No. 1, Op. 20: I. Allegro violento ed agitato &#8211; Danzas Argentina, Op. 2: II. Danza de la Moza Donosa (Arr. by. Margarita Pollini) (Live) &#8211; <strong>Carlos GUASTAVINO:<\/strong> Romance en Colsatin\u00e9 (Live) &#8211; <strong>Bernardo STALMAN:<\/strong> Compadrito Enamorado &#8211; <strong>Astor PIAZZOLLA:<\/strong> Motivos de Zamba y Malambo (Live) &#8211; Milonga des Angel (Arr. by Jos\u00e9 Bagnati) &#8211; La Muerte del Angel (Arr. by Jos\u00e9 Bagnati) &#8211; Melod\u00eda &#8211; Decar\u00edsimo (Arr. by Jos\u00e9 Bagnati) &#8211; Libertango (Arr. by Jos\u00e9 Bagnati) (Live) &#8211; <strong>Juli\u00e1n PLAZA:<\/strong> Nocturna (Arr. by Edgar Ferrer) (Live).<\/p>\n<p><strong>Roberto Sawicki<\/strong>, violon &#8211; <strong>Michel Westphal<\/strong>, clarinette &#8211; <strong>Orchestre de Lancy-Gen\u00e8ve<\/strong>, <strong>Roberto Sawicki<\/strong>, direction.<\/p>\n<hr \/>\n<p>La vari\u00e9t\u00e9 de la musique d\u2019Astor Piazzolla, sa structure, ses sonorit\u00e9s surprenantes, sa richesse rythmique, font de son \u0153uvre une source in\u00e9puisable d\u2019\u00e9motions. Int\u00e9gr\u00e9es dans le r\u00e9pertoire de l\u2019Orchestre de Lancy-Gen\u00e8ve d\u00e8s sa fondation, les \u0153uvres de Piazzolla ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es et enregistr\u00e9es lors de nombreux concerts et en particulier en 2021 pour c\u00e9l\u00e9brer le centenaire de sa naissance aux c\u00f4t\u00e9s des \u0153uvres de ses contemporains.<\/p>\n<p>Cette production en est le reflet et se veut un hommage \u00e0 Piazzolla et \u00e0 son \u00e9poque.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Roberto SAWICKI et l\u2019ORCHESTRE de LANCY-GEN\u00c8VE<\/strong><br \/>\nVioloniste et chef d\u2019orchestre, n\u00e9 en 1942 \u00e0 Buenos Aires, Roberto Sawicki fait ses \u00e9tudes musicales dans sa ville natale. Laur\u00e9at de plusieurs concours d\u2019interpr\u00e9tation, il devient membre de l\u2019Orchestre Philarmonique de Buenos Aires, puis de l\u2019Orchestre Symphonique National. C\u2019est de 1960 que date sa premi\u00e8re rencontre avec Jos\u00e9 Bragato, violoncelliste, compositeur et fid\u00e8le collaborateur de Piazzolla, lorsqu\u2019il se produit avec lui en quintette \u00e0 cordes en concert au Teatro Col\u00f3n de Buenos Aires.<br \/>\nQuelques ann\u00e9es plus tard, en 1968 au sein du Cuarteto Contempor\u00e1neo avec Enrique Belloc et Bernardo Stalman, il d\u00e9ploie une intense activit\u00e9 dans le domaine de la musique contemporaine. \u00abMes contacts \u2013 dit- il \u2013 avec de brillants condisciples et coll\u00e8gues dans cette p\u00e9pini\u00e8re de talents qu\u2019\u00e9tait Buenos Aires et sa bouillonnante source de cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u2019inspiration, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisifs dans ma formation\u00bb.<\/p>\n<p>Engag\u00e9 par le Rheinisches Kammerorchester K\u00f6ln en 1970 comme violon solo, puis une ann\u00e9e plus tard par l\u2019Orchestre de la Suisse Romande \u00e0 Gen\u00e8ve, Roberto Sawicki fonde en 1975 l\u2019Orchestre de Lancy-Gen\u00e8ve dont il assure la direction artistique et musicale. Dans sa programmation il r\u00e9serve d\u2019embl\u00e9e une place de choix \u00e0 la musique d\u2019Argentine. C\u2019est ainsi que de nombreuses \u0153uvres de compositeurs argentins ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en cr\u00e9ation et \u00e9galement en association avec la danse. Con\u00e7ues \u00e0 l\u2019origine pour de petites formations et diff\u00e9rentes orchestrations, c\u2019est gr\u00e2ce aux arrangeurs de g\u00e9nie comme Jos\u00e9 Bragato, Jos\u00e9 Bagnati, Edgar Ferrer et bien d\u2019autres, que ces \u0153uvres aux racines populaires prennent une nouvelle dimension dans un ensemble \u00e0 cordes.<\/p>\n<p>Roberto Sawicki a enregistr\u00e9 pour le label VDE-Gallo deux CD pour violon seul avec des \u0153uvres de Bach, Prokofiev, Bart\u00f3k, Bernardo Stalman et avec l\u2019Orchestre de Lancy-Gen\u00e8ve plusieurs CD dont celui, \u00e9dit\u00e9 chez VDE-Gallo consacr\u00e9 \u00e0 Ernest Bloch distingu\u00e9 par cinq diapasons (revue Diapason).<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/orchestre-lancy.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/orchestre-lancy.ch\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/vdegallo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1660-Booklet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CD-1660 Booklet.pdf<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n[playlist images=\"false\" ids=\"32752,32800,32791,32788,32797,32794,32803,32785,32782,32779,32776,32764,32773,32770,32767,32761,32758\"]\n","protected":false},"featured_media":32749,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5162,5145,5156],"product_tag":[],"class_list":["post-32745","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-ginastera-alberto","vde_composers-guastavino-carlos","vde_composers-piazzolla-astor","vde_composers-plaza-julian","vde_composers-stalman-bernardo","vde_interprets-orchestre-de-lancy-geneve","vde_interprets-sawicki-roberto","vde_interprets-westphal-michel","product_cat-violon","product_cat-clarinette","product_cat-musique-orchestrale","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32745"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32745"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}