{"id":42703,"date":"2010-01-07T15:30:45","date_gmt":"2010-01-07T14:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/?post_type=product&p=42703"},"modified":"2025-05-28T09:55:39","modified_gmt":"2025-05-28T07:55:39","slug":"oeuvres-pour-quatre-orgues-einsiedeln-guy-bovet-andre-luy-philippe-laubscher-ernst-gerber","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/produit\/oeuvres-pour-quatre-orgues-einsiedeln-guy-bovet-andre-luy-philippe-laubscher-ernst-gerber\/","title":{"rendered":"\u0152uvres pour quatre orgues d’Einsiedeln – Guy Bovet, Andr\u00e9 Luy, Philippe Laubscher, Ernst Gerber"},"content":{"rendered":"

P\u00e8re Marian M\u00dcLLER:<\/strong> Sonata a quattro Organi per l’Assonta – Sonata Pastorale a quattro Organi per il Santo Natale – Sonata a tre Organi per la festa di Santo Meinrado – Anonymous:<\/strong> Sonata a quattro Organi in G Major – Anselm SCHUBIGER:<\/strong> Marcia di Santa Cecilia (Caecilienmarsch) – Carlo GOEURY:<\/strong> Intrada a 3 Organi – P\u00e8re Marian M\u00dcLLER:<\/strong> Sonata a quatro Organi per il Paschale Gaudio – Pietro VALLE:<\/strong> Pi\u00e8ce \u00e0 3 Orgues (sans titre)<\/p>\n

Guy Bovet, <\/strong>https:\/\/www.guybovet.org\/ <\/a>\u00a0Andr\u00e9 Luy, Philippe Laubscher, Ernst Gerber<\/strong> aux orgues Mathis et \u00e0 l’orgue de ch\u0153ur de l’\u00e9glise r\u00e9form\u00e9e de Hinwil et \u00e0 deux positifs construits par la maison Kuhn SA, de Maennedorf.<\/p>\n

Nos albums pour orgue<\/a><\/p>\n

\n

Les pi\u00e8ces \u00e0 plusieurs orgues de la biblioth\u00e8que d\u2019Einsiedeln<\/strong><\/p>\n

Le c\u00e9l\u00e8bre couvent d\u2019Einsiedeln poss\u00e8de dans sa biblioth\u00e8que musicale de nombreux tr\u00e9sors. Parmi ceux-ci, une s\u00e9rie de pi\u00e8ces d\u2019orgue, notamment \u00e0 2, 3 ou 4 orgues, parfois m\u00eame avec des ensembles d\u2019instruments, compos\u00e9es pour certaines occasions particuli\u00e8res par des moines d\u2019Einsiedeln. Peut-\u00eatre qu’un voyageur de passage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par cette formule st\u00e9r\u00e9ophonique.<\/p>\n

En effet, l\u2019\u00e9glise d\u2019Einsiedeln poss\u00e9dait plusieurs orgues ind\u00e9pendants, dont les buffets sont encore visibles aujourd\u2019hui. Cependant, les instruments eux-m\u00eames ont malheureusement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s selon un go\u00fbt douteux, \u00e9tant d\u00e9sormais reli\u00e9s \u00e9lectriquement \u00e0 une console centrale (\u00e0 l’exception de l\u2019orgue de ch\u0153ur). Selon N. Flueler (Orgeln und Orgelbauten im Stift Einsiedeln<\/em>, 1902), le premier orgue install\u00e9 dans la nouvelle \u00e9glise, achev\u00e9e en 1735, \u00e9tait un instrument repris de l\u2019\u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente, construit par l\u2019un des fr\u00e8res, P. Pius Kreuel, en 1680. En 1741, un nouvel orgue est install\u00e9 (17 jeux sur un clavier et p\u00e9dale) par Joseph Anderhalden, de Sarnen.<\/p>\n

Les deux instruments sont d\u00e9plac\u00e9s en 1749 et plac\u00e9s dans la partie avant de la nef, de chaque c\u00f4t\u00e9. En m\u00eame temps, l\u2019un des deux orgues de ch\u0153ur, \u00e9galement construit par le P\u00e8re Kreuel, est transf\u00e9r\u00e9 dans la partie arri\u00e8re de la nef, sur une galerie. En 1754, Viktor Bossart, de Baar, termine un nouvel orgue de ch\u0153ur \u00e0 2 claviers et 30 jeux, dont la m\u00e9canique s\u2019\u00e9tend sous tout le ch\u0153ur, la console se trouvant d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et l’instrument de l\u2019autre. L’abb\u00e9 Marian M\u00fcller, dont plusieurs compositions figurent sur ce disque, fit r\u00e9nover l\u2019orgue de la nef c\u00f4t\u00e9 droit par le facteur d\u2019orgues Bouthillier (l\u2019instrument avait d\u00e9sormais 2 claviers, une p\u00e9dale et 32 jeux).<\/p>\n

En 1797, un dernier instrument fut commenc\u00e9 par le facteur alsacien Berg\u00f4nzle, mais les troupes fran\u00e7aises envahirent Einsiedeln, et l\u2019instrument ne fut jamais achev\u00e9. En comptant les deux orgues positifs du P\u00e8re Kreuel, l\u2019\u00e9glise poss\u00e9dait ainsi 6 ou 7 orgues ! Pour cet enregistrement, nous avons privil\u00e9gi\u00e9 les \u0153uvres pour 3 et 4 orgues de la biblioth\u00e8que d\u2019Einsiedeln.<\/p>\n

Nous tenons \u00e0 remercier le R.P. Kanisius Z\u00fcnd, biblioth\u00e9caire, qui nous a donn\u00e9 acc\u00e8s \u00e0 ces tr\u00e9sors. Il n\u2019a h\u00e9las pas \u00e9t\u00e9 possible de r\u00e9aliser l\u2019enregistrement \u00e0 Einsiedeln m\u00eame, l\u2019utilisation quotidienne du sanctuaire interdisant tout usage \u00ab profane \u00bb des lieux.<\/p>\n

Du P\u00e8re Marian M\u00fcller (1724-1780), abb\u00e9 du couvent d\u2019Einsiedeln, quatre \u0153uvres figurent sur ce disque. Ce sont des sonates en un mouvement, de style assez galant, compos\u00e9es pour des occasions pr\u00e9cises (Assomption, f\u00eate de Saint-Meinrad, patron d\u2019Einsiedeln, No\u00ebl, P\u00e2ques). Les instruments se r\u00e9pondent tour \u00e0 tour, les cadences finales \u00e9tant jou\u00e9es \u00e0 l\u2019unisson des quatre orgues. Pour la sonate de No\u00ebl, nous avons \u00e9galement utilis\u00e9 deux Zimbelstern<\/em> (un appareil tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 au 18e si\u00e8cle, se composant d\u2019un m\u00e9canisme permettant de frapper plusieurs clochettes) : l\u2019un provenant de l\u2019orgue Mathis de l\u2019\u00e9glise d\u2019Hinwil, l\u2019autre construit par Max Zbinden de Luins.<\/p>\n

Le P\u00e8re M\u00fcller, outre ses talents de compositeur, fut un grand organisateur, et son influence ainsi que ses initiatives furent consid\u00e9rables. Les constructions d\u2019orgues qu\u2019il entreprit en sont t\u00e9moins. Les annales d\u2019Einsiedeln mentionnent de nombreuses innovations importantes entreprises par le R.P. M\u00fcller.<\/p>\n

Trois autres compositeurs du 18e si\u00e8cle figurent sur cet enregistrement. Le style de toutes ces \u0153uvres est tr\u00e8s semblable, ce qui rend absurde la supposition de Rudolf Walter (Acta Organologica<\/em>, vol. 5) que Pietro Valle serait le compositeur Pietro della Valle (1586-1652). Toute cette musique est incontestablement du 18e si\u00e8cle. Le nom de Goeury (ou Goevrij) est difficilement lisible sur le manuscrit. R. Walter suppose qu\u2019il pourrait s\u2019agir de Goulit, ma\u00eetre de chapelle \u00e0 Notre-Dame de Paris, mais sa musique semble peu fran\u00e7aise. Quant au compositeur anonyme, son style est semblable \u00e0 celui des autres.<\/p>\n

Au milieu de cette musique rococo, le R.P. Schubiger se distingue avec sa Marche de Sainte-C\u00e9cile<\/em>. Nous avons tenu \u00e0 faire conna\u00eetre ce chef-d\u2019\u0153uvre au public, non seulement parce qu’il nous a invariablement valu des ovations lors de nos concerts, m\u00eame dans les r\u00e9gions les plus recul\u00e9es et musicalement les plus puritaines, mais aussi parce que cette marche t\u00e9moigne d\u2019une culture musicale \u00ab polyorganistique \u00bb qui a perdur\u00e9 \u00e0 Einsiedeln jusqu\u2019au milieu du 19e si\u00e8cle.<\/p>\n

\n

Enregistrements des Orgues de Hinwil (ZH)<\/strong><\/p>\n

Ces enregistrements ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en ao\u00fbt 1976 dans l\u2019\u00e9glise r\u00e9form\u00e9e de Hinwil (ZH). Le grand orgue, construit en 1973 par le facteur d\u2019orgues Mathis de N\u00e4fels, poss\u00e8de la composition suivante :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Grand Orgue (2\u1d49 clavier)<\/th>\nPositif s\u00e9par\u00e9 (1\u1d49\u02b3 clavier)<\/th>\n<\/tr>\n
Quintaton 16\u2019<\/td>\nBourdon 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Montre 8\u2019<\/td>\nPrestant 4\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Hohfl\u00f6te 8\u2019<\/td>\nRohrfl\u00f6te 4\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Gambe 8\u2019<\/td>\nNazard 2\u2019\u2154<\/td>\n<\/tr>\n
Prestant 4\u2019<\/td>\nWaldf\u00f6te 2\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Spitzfl\u00f6te 4\u2019<\/td>\nTierce 1\u2019\u2157<\/td>\n<\/tr>\n
Quinte 2\u2019\u2154<\/td>\nScharff 3-4 rgs 1\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Octave 2\u2019<\/td>\nCromorne 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Mixture 3-4 rgs 1\u2019\u2153<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Trompette 8\u2019<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Brustwerk (3\u1d49 clavier)<\/th>\nP\u00e9dale<\/th>\n<\/tr>\n
Holzgedackt 8\u2019<\/td>\nContrebasse 16\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Gedacktfl\u00f6te 4\u2019<\/td>\nSoubasse 16\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Principal 2\u2019<\/td>\nPrincipal 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Larigot 1\u2019\u2153<\/td>\nRohrgedackt 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Cimbel 1\/2\u2019<\/td>\nOctave 4\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Holzregal 16\u2019<\/td>\nMixtur 2\u2019\u2154<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nFagott 16\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nZinke 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tremblant<\/strong> et Zimbelstern<\/strong>.<\/p>\n

Orgue de Ch\u0153ur<\/strong><\/p>\n

L\u2019orgue de ch\u0153ur, construit par la maison Metzler, de Dietikon, en 1971, pr\u00e9sente la composition suivante :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Manuel<\/th>\nP\u00e9dale (accoupl\u00e9e en permanence au clavier)<\/th>\n<\/tr>\n
Bourdon 8\u2019<\/td>\nSoubasse 16\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Principal 4\u2019<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Fl\u00fbte 4\u2019<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Octave 2\u2019<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Fl\u00fbte 2\u2019<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Mixture<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Positifs de la Maison Kuhn<\/strong><\/p>\n

Les deux positifs, mis aimablement \u00e0 disposition par la maison Kuhn de Maennedorf, ont \u00e9t\u00e9 construits l\u2019un en 1972 et l\u2019autre en 1976. Ils sont d’aspect et de composition identiques :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Positifs (1972 & 1976)<\/th>\n<\/tr>\n
Bourdon 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Dessus de Gambe 8\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Fl\u00fbte 4\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Principal 2\u2019<\/td>\n<\/tr>\n
Quinte 1\u2019\u2153<\/td>\n<\/tr>\n
Cymbale 2 rgs<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Disposition des Orgues<\/strong><\/p>\n

Pour l\u2019auditeur en st\u00e9r\u00e9ophonie ou quadriphonie, les orgues ont \u00e9t\u00e9 dispos\u00e9s comme suit :<\/p>\n

    \n
  • \u0152uvres \u00e0 4 orgues<\/strong> : Grand orgue derri\u00e8re, orgue de ch\u0153ur \u00e0 droite devant, positif 1972 au milieu devant, positif 1976 \u00e0 gauche devant.<\/li>\n
  • \u0152uvres \u00e0 3 orgues<\/strong> (lorsque le grand orgue n\u2019est pas utilis\u00e9) : Orgue de ch\u0153ur \u00e0 droite devant, positif 1972 \u00e0 gauche devant, positif 1976 derri\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

     <\/p>\n

    Extraits \/ Excerpts<\/strong><\/p>\n[playlist images=\"false\" ids=\"42732,42708,42714,42717,42720,42723,42726,42729\"]\n","protected":false},"featured_media":42705,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[5222,5179,5172],"product_tag":[],"class_list":["post-42703","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","vde_composers-goeury-carlo","vde_composers-muller-pere-marian","vde_composers-schubiger-anselm","vde_composers-valle-pietro","vde_interprets-guy-bovet","vde_interprets-gerber-ernst","vde_interprets-laubscher-philippe","vde_interprets-luy-andre","product_cat-enregistrements-parus-sur-vinyles","product_cat-orgue-seul","product_cat-quatuors","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/42703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=42703"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=42703"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vdegallo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=42703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}