Alexandre ROPICQUET: Le Divertissement, Op. 9: I. Thème Allemand – II. Cavatine de Pirate – III. Valse de Beethoven – Giovanni OCIO: Bagatella for Solo Violin – Miguel Ángel SUGO: Sotiksom for Solo Violin – Eugène YSAŸE: Ballade for Solo Violin – *Alfonso MONTES: Preludio de los Adios.

Emmanuel Siffert, violon – *Rolando Garcia Gomez, guitare.

website: www.emmanuelsiffert.com

Pourquoi cet enregistrement ?

En mars 2020, lorsque les orchestres du monde entier se sont mis en lock-down, l’idée m’est venue d’utiliser le temps des répétitions annulées de l’Orchestre pour pratiquer à nouveau en tant que violoniste. Au cours des 2 dernières décennies, j’ai joué du violon principalement comme instrument de travail pour étudier les partitions. Le résultat a été après 7 mois, cet enregistrement pour Violon Solo. J’ai découvert 2 des morceaux par Internet.

Alexandre Ropicquet (1808-1861) était compositeur et violoniste à l’Opéra de Paris.

Giovanni Ocio (1874 – 1942) était un compositeur basé en Italie.

Miguel Ángel SUGO est né en 1951 à San Juan – Argentine Il a étudié le violon et, en musique de chambre, il a perfectionné le répertoire pour quatuor à cordes, avec le Quatuor AMADEUS, à la « Hochshule für Musik » de Cologne, en Allemagne. Il a également suivi des cours sur l’« Interprétation de la musique contemporaine », donnés par les membres de l’ENSEMBLE MODERN d’Allemagne à Buenos Aires – Argentine. Profes- sionnellement, il a été violoniste de l’Orchestre symphonique et professeur des chaires : ATELIERS I et II pour l’arrangement et la composition, et comme professeur adjoint dans les chaires d’ANALYSE APPLIQUÉE ET COMPOSITION I, II, III et IV, à l’Université nationale de San Juan – Argentine. En composition, il a été formé avec : Luis Gonzaléz Fernandez (Argentine), Gilberto Mendes (Brésil), Dieter Schnebel (Allemagne) et Aribert Reimann dans la ville de Berlin (Allemagne) grâce à une bourse du GOETHE Institut. Il a reçu des prix en musique de chambre et en composition. Il a composé plus de 90 œuvres appartenant à différents genres musicaux.

SOTIKSOM est une anagramme du mot MOSQUITOS (en espagnol). L’existence musicale du sotiksom est due au fait que, certaines nuits, à l’intérieur de l’esprit de l’auteur ou du compositeur, une succession très serrée d’« interventions » intégrées par : des rêves impossibles, des idées troublantes, des chimères, des peurs, etc. qui à la fin sont des états très ennuyeux, comme le bourdonnement si désagréable d’un moustique dans nos oreilles dans ces nuits sans sommeil, se précipitent et s’immiscent.

Eugène Ysaÿe (1858 – 1931) était un violoniste et compositeur belge.

Alfonso Montes (1955) est un compositeur de musique principalement populaire du Venezuela.

Rolando García Gómez

Il est né à San Juan en Argentine en 1961, possédant un son particulier à la guitare, notamment dans l’interprétation du folklore de Cuyano. En tant que compositeur, arrangeur et accompagnateur, il a apporté une contribution musicale importante au nombre d’interprètes dans la province de San Juan, ce qui se reflète dans le nombre de disques enregistrés en Argentine et à l’étranger.
De 2015 à ce jour, il a été directeur du complexe culturel de l’auditorium Juan Victoria.

Emmanuel Siffert

DO-1645 Booklet.pdf

Disponible en téléchargement et streaming uniquement